የአሜሪካ የአካባቢ ጥበቃ ኤጀንሲ (EPA) በ2031 ሁሉንም የፀረ-ተባይ ምርቶች በሁለትዮሽ መለያ መስጠትን ይጠይቃል

ከታህሳስ 29፣ 2025 ጀምሮ፣ የተገደበ የፀረ-ተባይ አጠቃቀም እና በጣም መርዛማ የግብርና አጠቃቀሞች ያላቸው ምርቶች መለያዎች የጤና እና የደህንነት ክፍል የስፓኒሽ ትርጉም መስጠት ይጠበቅባቸዋል። ከመጀመሪያው ምዕራፍ በኋላ፣ የፀረ-ተባይ መለያዎች እነዚህን ትርጉሞች በምርት አይነት እና በመርዛማነት ምድብ ላይ በመመስረት በተራ የጊዜ ሰሌዳ ውስጥ ማካተት አለባቸው፣ በጣም አደገኛ እና መርዛማ የሆኑ የፀረ-ተባይ ምርቶች መጀመሪያ ትርጉሞችን ይፈልጋሉ። እስከ 2030 ድረስ፣ ሁሉም የፀረ-ተባይ መለያዎች የስፓኒሽ ትርጉም ሊኖራቸው ይገባል። ትርጉሙ በፀረ-ተባይ ምርት መያዣ ላይ መታየት አለበት ወይም በሊንክ ወይም በቀላሉ ተደራሽ በሆነ ሌላ የኤሌክትሮኒክ መንገድ መቅረብ አለበት።

አዳዲስ እና የተዘመኑ ሀብቶች በተለያዩ የሁለት ቋንቋ መለያዎች መርዛማነት ላይ ተመስርተው የሁለት ቋንቋ መለያ መስፈርቶችን የመተግበር የጊዜ ሰሌዳ ላይ መመሪያን ያካትታሉ።የተባይ ማጥፊያ ምርቶችእንዲሁም ከዚህ መስፈርት ጋር የተያያዙ በተደጋጋሚ የሚጠየቁ ጥያቄዎች እና መልሶች።

የአሜሪካ የአካባቢ ጥበቃ ኤጀንሲ (EPA) ወደ ሁለት ቋንቋ ምልክት ማድረጊያ የሚደረግ ሽግግር ለፀረ-ተባይ ተጠቃሚዎች ተደራሽነትን እንደሚያሻሽል ማረጋገጥ ይፈልጋል፣ፀረ-ተባይ አፕሊኬተሮችእና የእርሻ ሰራተኞችን በማሳተፍ ፀረ-ተባይ መድሃኒቶችን ለሰዎች እና ለአካባቢ ደህንነቱ የተጠበቀ ያደርገዋል። EPA እነዚህን የድረ-ገጽ ሀብቶች የተለያዩ የPRIA 5 መስፈርቶችን እና የጊዜ ገደቦችን ለማሟላት እና አዲስ መረጃ ለማቅረብ ለማዘመን አቅዷል። እነዚህ ሀብቶች በእንግሊዝኛ እና በስፓኒሽ በEPA ድህረ ገጽ ላይ ይገኛሉ።